
SIX WORKS
BY HUGH TRIBBEY
FOLD-IN #4
Author's Absence so to kill out here
pirates in lazy billows
identical brown shaft becomes smoke
indeterminacy's implied existence to burn well
discover smoking these Joi
loose fitting these up
escape Derridean for a while
identity by sticker on the box
withdraw anything to do
both forms of his fantasies
to hoard withdraw a budget
about the pain in my sinuses
Promises about the stone
first stanzas for an hour or so
splendid compulsive bitch
Immortality with a week
failed attempts to judge Wooten
his own pleasure comes up enough
in the next stanza do the state-mandated pro
faith to use if finally finds
inflated calculating
Raleigh's self-importance blowing and going
================
MISNOMER HELIOTROPE TOWERS
misnomer heliotrope towers myopic smokes
crooked profess carapaceous carriage
genital mustang button donor tangent
hateful hyphen vanish gossip ply
jellyfish cluster grunt encrusted
bridge bloated riddle berry-black
hula-hoop rapids spoon unshaven
plankton thin innate crime humiliate
acupunture contiguous pouch upchuck
unsunny flirty afford lead overheated
teeth zephyrs frayed preppie blow
hotel bulldoze mellifluous spoil
crispy nostalgia kneel Israeli
wiry urge adverse dearest produce
maintenance ambulance wave
petrified overclimb soil hold
random fat farfetched daquiri
light stiff bless slide flyswatter
absolute shift overemphasis
corridor stare severe majestic
dead pop boundless enough
tripe biomechanics sneeze
terrible toss press skip lame
habit hum trace terror serve
cough groan burning bathe violet
================
SONNET SEVENTY MEETS CHEYENNE COYOTE & STAR
That you are given shall not be your Great Mystery Power,
For Coyote's medicine was ever yet the Coyote.
The nothing of Great Mystery is wise.
A fool that came in mind's brightest star.
So you be dear, life does round.
Your sky be more tired, being held of star.
For numb socket, the highest does wait,
And you wait, a low, near star.
You have gone, by the Coyote of a bad mistake.
Either not down, or minute, being dropped,
Yet this your winter cannot be your earth,
To hit ground, evermore flattened:
If some deerskin of Great Mystery Power amused not your life,
Then you, old timer of stars, should fall.
[Mad lib. Diction of Cheyenne myth. Syntax and function words of
Shakespeare's Sonnet 70.]
================
A SPADE
A spade, sharp & bright
A spade of hot forges & a frozen albatross
A shovel can ruin
What nothingness produces
Destitution and desecration
Delighting toads
A spade from the Baltic
Sparkles cacophony in Northumbria
A spade of lost poets
Irrigating all heat and all fire
A spade a ray dares to another ray
And eats rays of the sun
A shovel soothes feeling,
Gulps horror, sparks Destiny
A spade strikes the battalions dumb
[a homophonic translation of Jorge Luis Borges' "Fragmento"]
================
LOUIS 16 SEES VEGAS AT THE LAST GUILLOTINE
pew pew pew
quest says quiet pew
set Louis 16 loafing in a mall cove
etc. saw tight tombs dancing lay panic
saw tight poverty
parceling quill fate frogs loose on 21st & Jardeau
a plight dull sang do lane negligent
at tools sorted by salutes
quite jocular do say veil the carcass
do chin crave or fond dunes levitate
or milling about at the linen sale
quite an odor of low tempo do pouring
comes low floors delights of pew bells
quiet lay dispatches refusing the brother
parcel quelling reprimand an ode of doves
quite a donor at Louis 16
lay drop divine do craving
comes a child dancing a levitation
[Source: "Louis XVI S'en Va A La Guillotine," Benjamin Peret. Homophonic
translation.]
================
MAN COPES
Man copes tune occupies past fossils
kick just cruise key apples profound chaff neat
comes a sanguine emperor Dan less branch branching
to tripped timers to tea debates
Lee listen do parrots see souvenirs done suture corpse
prostrate surge the cleft done graft
jet test vestments etc. tea revives
scour do ordinary clapping
glimpse delayed collards
combine profound foreigners
excavate secrets sue the past
Lee calm insinuates a black lair do long neat
pare last pieces disjointed at liquor cribbing
Allah gets seconds or to the disparity
comes tune shards then the mare
[Homophonic translation of "Mon Corps" by Jacques Dupin]